그냥

그냥

李泳知

更新:2023-08-26 11:15
标签
歌词
Keep callin' to me

왜 인지는 묻지 말아 주면은 안돼
就不能不问我原因么
Just text me
밥은 잘 먹고 있는지에 대해
问我有没有吃好
뭔들 난 다 좋아
或者别的都好
별거 없는 그런 삶
没有什么特别的人生
I'm so sick of these days
말해 줘 너의 밤은 어때
告诉我 你的夜晚如何
또 너의 날은 어떻고
白天又过得如何
나의 시간은 못 돼서
我的时间不允许
다시 이 굴레에 날 가둬
再次将我困在这枷锁中
이 밤은 또 내껄
今夜也是属于我的
자꾸만 뺏으려 들어
总是想要抢走
Where should I go right now
뭘 쥐어도 다 모래
不管抓住什么 都是一把散沙
결국 흐르니 난 뭘 해
最终流逝而去 我又何必去做
못 된 생각이 인내를 놓을땐
当不好的想法战胜了耐心时
도태 되는거야 no thanks
就会被淘汰 别管闲事
가지면 뭐해
拥有了又能怎样
I got nothing to prove no
사랑을 할래
要爱一场么
위기는 모르는 채로 oh
不知道危机的情况下
너 불안정한 내게
你对不稳定的我
자꾸 깊은 믿음을 심어주지마
不要总是给我深深的信任
나도 모르는 새에
说不好我也不注意
널 내 안에 들여놓고 착각 할지도 몰라
就会错把你放在我的心里
Painful thoughts
In ma head
다 모순인 거야
都是矛盾的
비운의 틈새로
我想要透过不幸的空隙
나 겨울의 냄새를 맡고파
闻到冬天的味道
Painful thoughts
I'm ma head
다 거짓인 거야
都是骗人的
난 그저 여름의 향수에만 잠깐 젖고파
我是想要沉浸在夏天的香水里
Cuz im bored
아늑하기만 한
我那温暖的房间
나의 방은 어두워서
太过昏暗
상처는 아물지 않아
伤口不会愈合
날 봐줘
看看我吧
저 멀리 가고 있는
若是看到
날 보게 된다면은 붙잡아줘
正往远处去的我 挽留我吧
Time is tickin' when the love is begin
I can take you everywhere
왜 망설이고 있어
为什么在犹豫
Time is tickin' when the love is begin
나와 밤을 새 아침이 없는 것처럼
和我彻夜不眠 就像不存在早晨
Time is tickin' when the love is begin
Maybe we can find out the answer
Time is tickin' when the love is begin
Oh 얘기를 해 잠은 충분해 난
聊聊天 我已经睡够
잠은 충분해 매일
每天睡眠都饱和
다 버려진 채 잠식당할까 그게 두려워
我很害怕丢弃了一切之后被蚕食
넌 넌 나를 찾고 있어
你正在寻找我
내가 성급해 보이더라도
就算我看起来性子很急
나를 꼭 안아줘
也请紧紧拥抱我
배고픈 내일이 와도
即便饿肚子的明天到来
고대하던 것들이 다 무너져도
哪怕期待的东西都崩塌
It doesn't matter anymore
그냥 공허할 뿐인 거야
只是会感到空虚罢了
내가 쥐었던 게 다
我曾经拥有的一切
스치듯 지나가니까
都会转瞬即逝
난 아둔한 poor little girl
我是个很笨的可怜小女孩
나와 같이 가자 차피 재미를 볼 거는 너
和我一起走吧 反正也尝到乐趣的你
닮았다니까 우린
我们很相像啊
그렇게 굴지 마
别那样行事了
난 괜히 다 포용을 하는 stupid uh uh
我是平白包容一切的傻瓜
Dumbass 너는 뭔데
傻子 你算什么
됐고 머릴 머릴 비워
行了 脑子都清空
나는 못 됐어
是我没出息
뻔해 우리의 결말
我们的结局很明显
근데 난 아직도 답답해 왠지
但我还是很郁闷 为何如此
Painful thoughts
In ma head
다 모순인 거야
都是矛盾的
비운의 틈새로
我想要透过不幸的空隙
나 겨울의 냄새를 맡고파
闻到冬天的味道
Painful thoughts
Im ma head
다 거짓인 거야
都是骗人的
난 그저 여름의 향수에만 잠깐 젖고파
我是想要沉浸在夏天的香水里
Cuz im boared
아늑하기만 한
我那温暖的房间
나의 방은 어두워서
太过昏暗
상처는 아물지 않아
伤口不会愈合
날 봐줘
看看我吧
저 멀리 가고 있는
若是看到
날 보게 된다면은 붙잡아줘
正往远处去的我 挽留我吧
Time is tickin' when the love is begin
I can take you everywhere
왜 망설이고 있어
为什么在犹豫
Time is tickin' when the love is begin
나와 밤을 새 아침이 없는 것처럼
和我彻夜不眠 就像不存在早晨
Time is tickin' when the love is begin
Maybe we can find out the answer
Time is tickin' when the love is begin
Oh 얘기를 해 잠은 충분해 난
聊聊天 我已经睡够
We can find out the answer
We can find out the answer