Paranoid

Paranoid

ASH ISLAND

更新:2023-07-11 14:09
标签
歌词
I'm livin in a f**kin paranoid
我活在这该死的偏执狂身份底下
밤 새 나를 지켜 오늘도
今天又是整晚操控着我
잠을 못 자 all night long
漫漫长夜 唯我无法入眠
나는 혼자 all night long
漫漫长夜 我却独自一人
길을 걸어가다 뒤를 봐
在路上走着走着也会猛然回头
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂啊 ya ya ya ya ya
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂呵 ya ya ya ya ya
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂啊 ya ya ya ya ya
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂呵 ya ya ya ya ya
별이 보일 때쯤 나는 눈을 감았네
繁星闪现 我闭上双眼
머리까지 이불을 덮어
从头到脚埋在被子里
내가 잘 안 보이게
让自己不被发现
누군가 내 삶을 뺏아가도 모르기에
就算被剥夺了人生也能浑然不觉
거릴 걸을 때는 뒤를 돌아 버릇돼
早已习惯走路时的回头张望
매일이 난 너무 두려워
我的每一天充满了恐慌
누가 날 죽일 수도
只怕有人会加害于我
When open ma eyes
即使我睁开双眼
어떤 것도 안 보이는 걸
眼前依旧会是空空如也
지금 시간에도 누가 날 겨누고 있어
甚至此刻 我也已成为某人的靶子
알지 안 일어날 걸
我自是明白 不过是臆想罢了
하지만 아무도 몰라
然而命运之事 谁又敢断言
Oh plz don't talk anymore
噢请不要再说了
멈춰 머리 안에 소리도
快停下啊 脑子里的那些嘈杂声音
제발 아무나 날 데리러 cuz
快带我逃吧 哪里都好 因为
I'm livin in a f**kin paranoid
我活在这该死的偏执狂身份底下
밤 새 나를 지켜 오늘도
今天又是整晚操控着我
잠을 못 자 all night long
漫漫长夜 唯我无法入眠
나는 혼자 all night long
漫漫长夜 我却独自一人
길을 걸어가다 뒤를 봐
走在路上也会回头张望
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂啊 ya ya ya ya ya
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂呵 ya ya ya ya ya
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂啊 ya ya ya ya ya
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂呵 ya ya ya ya ya
Yeah look at my eyes sad
望向我眼里的悲伤吧
Too many lies there
那里深藏着太多谎言
I'm gonna die
我快要死了吧
차라리 더 나아 나를 저 달이 달래
或将我悬挂于明月之上吧 也许我会好受些
Oh I wanna be alone yeah
只求放我独自一人
또 봤지 내 눈에 고인
又看到了吧 我眼里
피와 똑같은 이 voice 맴돌아 공기 중에
汩汩血液一般的声音在空气里徘徊
Oh plz don't talk anymore
噢 噢请不要再说了
멈춰 머리 안에 소리도
快停下啊 脑子里的那些嘈杂声音
제발 아무나 날 데리러 cuz
快带我逃吧 哪里都好 因为
I'm livin in a f**kin paranoid
我活在这该死的偏执狂身份底下
밤 새 나를 지켜 오늘도
今天又是整晚操控着我
잠을 못 자 all night long
漫漫长夜 唯我无法入眠
나는 혼자 all night long
漫漫长夜 我却独自一人
길을 걸어가다 뒤를 봐
走在路上也会回头张望
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂啊 ya ya ya ya ya
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂呵 ya ya ya ya ya
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂啊 ya ya ya ya ya
Paranoid ya ya ya ya ya
偏执狂呵 ya ya ya ya ya