Wherever I Go

I know I could lie but I’m telling the truth
我知道我能骗过自己但我不想这么做
Wherever I go there’s a shadow of you
必须承认无论我怎么躲你还是在我心中
I know I could try looking for something new
我知道我可以选择过全新的生活
But wherever I go, I'll be looking for you
但我还是宁愿无时无刻你依然陪伴着我
Some people lie but they're looking for magic
总会有人骗着自己却只为寻求突破和解救
Others are quietly going insane
也会有人骗自己骗上了瘾走火入魔
I feel alive when I’m close to the madness
这种近乎疯狂的感受能让我体会到活过
No easy love could ever make me feel the same
爱若不经历曲折又怎么能算爱过
I know I could lie, but I won't lie to you
我知道我能骗过自己 但我却不会骗你
Wherever I go, you're the ghost in the room
无论我到哪里 你的影子总是挥之不去
I don't even try looking for something new
我甚至不想尝试去过全新的生活
Cause wherever I go, I'll be looking for you
我只愿无论何时何地你都能陪伴着我
Some people try but they can't find the magic
总会有人历经千辛却难以获得拯救
Others get down on their knees and they pray
也会有人向命运屈服祈求能得到救赎
I come alive when I’m close to the madness
那近乎疯狂的执着会让我感受到活过
No easy love could ever make me feel the same
爱若不经历曲折又怎么能算爱过
Make me feel the same
若没有那些曲折生命又该如何
Make me feel the same, same, same
与其无滋无味我宁愿遍尝这甜蜜曲折
I know I could lie but I’m telling the truth
我知道我能骗过自己但我不想这么做
Wherever I go there’s a shadow of you
必须承认无论我怎么躲你还是在我心中
I know I could try looking for something new
我知道我可以选择过全新的生活
But wherever I go, I'll be looking for you
但我还是宁愿无时无刻你依然陪伴着我
Wherever I go, I'll be looking for you, you
我只愿无论何时何地你都能陪伴着我
Some people pray to their God for some magic
总会有人祈求着上帝希望扭转平庸的生活
Cause no easy love could ever make them feel the same
毕竟爱若注定平庸又怎么能算爱过
No easy love could ever make me feel the same
爱若不经历曲折又怎么能算爱过
Make me feel the same, same, same
若没有那些曲折生命又该如何
I know I could lie but I’m telling the truth
我知道我能骗过自己但我不想这么做
Wherever I go there’s a shadow of you
必须承认无论我怎么躲你还是在我心中
I know I could try looking for something new
我知道我可以选择过全新的生活
But wherever I go, I'll be looking for you
但我还是宁愿无时无刻你依然陪伴着我
You think it's a lie when I'm telling the truth
我将心声吐露你却觉得我是在信口开河
Wherever I go, I'll be looking for you
但我会找到你 哪怕翻山越岭哪怕再多曲折
Wherever I go, I'll be looking for you
哪怕铁鞋踏破 我都只想要你能陪着我
Looking for you, looking for you, ah
我都只想过有你的生活