괜찮나요

하나씩 떠올린 기억에
在我一点点浮想起的记忆里
그대 웃는 얼굴뿐이죠
只有你那绽放笑容的脸庞呢
뭐가 그렇게 좋았었는지
又是什么那么喜欢呢
그대가 내 곁에 있을 때면
当你在我身边的时候
하루씩 살아가다 보면
若我只活一天
눈물 없이 살게 될까요
我会没有泪水地活着
수많은 상처 아팠던 기억
曾只有无数伤口痛苦的记忆
시간처럼 모두 흐를까요
会像时间一样全都逝去的吧
정말 이런 내가 괜찮나요
说真的 这样的我会好起来的
정말 그대 곁에 나 될까요
说真的 在你的身边 我能做到的
자격 없는 나를 밀어낸다 해도
就算你将没有资格的我推开
그대 잘못은 아닐 거예요
那也不会是你的错
혹시 내가 너무 아플까 봐
也许 是我害怕会太痛苦
혹시 내가 너무 힘들까 봐
也许 是我担心会更加疲惫
밀어낼 수 없어서 나를 안아준다면
无法推开 若你能抱住我
그대만 보며 살게요
我会只望着你活下去
한걸음 앞서가지 않고
我没有领先一步
두 걸음 뒤에 있을게요
但是我会在你的两步之后
그대 등 뒤에 어떤 시련도
在你的背后 无论是何种试炼
내가 여기에서 지킬게요
我都会在这里守护着你
정말 이런 내가 괜찮나요
说真的 这样的我会好起来的
정말 그대 곁에 나 될까요
说真的 在你的身边 我能做到的
자격 없는 나를 밀어낸다 해도
就算你将没有资格的我推开
그대 잘못은 아닐 거예요
那也不会是你的错
혹시 내가 너무 아플까 봐
也许 是我害怕会太痛苦
혹시 내가 너무 힘들까 봐
也许 是我担心会更加疲惫
밀어낼 수 없어서 나를 안아준다면
无法推开 若你能抱住我
그대만 보며 살게요
我会只望着你活下去
혹시 내가 너무 아플까 봐
也许 是我害怕会太痛苦
혹시 내가 너무 힘들까 봐
也许 是我担心会更加疲惫
밀어낼 수 없어서 나를 안아준다면
无法推开 若你能抱住我
욕심을 내 볼게요
我会让你看到 我的渴求