Would You Love a Creature

Long-legged guitar picking
弹奏着一把长颈吉他
Hypnotized, alcoholized
迷而不悟，借酒消愁
Storytelling heartbroken man
诉说着令自己心碎的情伤
Living in the ruins of a dream
我长居于这爱的废墟
Broken dreams never feel the rain
繁多碎梦竟从未得心雨之眷顾
Running river of desperation
有的只是无尽的意冷
In my heart no consolation
心中只有慰藉的离休
Memories and beliefs
回忆和信念
Mean nothing more to me
对我来说不过是
Than a ball and a chain inside of my brain
精神上的枷锁与桎梏
Holding me back from living a life
阻碍着我开展属于我自己的人生
I just can’t stretch my wings to fly
束缚着我原本应展翅高飞的羽翼
I am what I am
我就是我
Nothing more than a man
等闲人物
Nothing heavenly within my command
手无神兵
With everything to lose
孑然一身
I reach out to you
我唯你钟情
Would you love a creature like me?
而你会爱上我这样的人吗
I thought I’d trapped the wind in my pocket
我本以为我已征服风雨，驭风而行
But then she flew away
但她还是高飞远走
I thought that I had an eagle’s eye
我本以为我有着雄鹰般锐利的双眼
But now it starts to fade
但如今我的视力也每况愈下
Would you kiss a monster’s cheek?
你会亲吻一个怪物的双颊吗
Would you hold a monster’s hand?
你会握住一个怪物的手吗
Would you look into my eyes
你会直视我的双眼
And say that you understand?
告诉他你感同身受吗
I am what I am
我就是我
Nothing more than a man
等闲人物
Nothing heavenly within my command
手无神兵
With everything to lose
孑然一身
I reach out to you
我唯你钟情
Would you love a creature like me?
而你会爱上我这样的人吗
I am what I am
我就是我
Nothing more than a man
等闲人物
Nothing heavenly within my command
手无神兵
With everything to lose
孑然一身
I reach out to you
我唯你钟情
I am what I am
我就是我
Nothing more than a man
等闲人物
Nothing heavenly within my command
手无神兵
With everything to lose
孑然一身
I reach out to you
我唯你钟情
Would you love a creature like me? (Eh, yeah)
而你会爱上我这样的人吗
Would you love a creature like me, like me?
而你会爱上我这样的人吗