終わらない世界で (在无尽的世界里)

深く息を吐いたら自然と
深深吐出一口气
初めましての空気
自然融入初次见面的氛围中
苦痛に感じていた淀みを
翘首以盼的blooming
洗ってくれる待ちに待ったblooming
会为你洗去倍感痛苦的淤泥
ふつうでいようとした途端に
本想平凡度日
わかんなくなる
却突然变得莫名其妙
いつも通りに
明明想要
チューニングしたいのに
调到往常一样的频道
から回ってばっかりな毎日に
却总是徒劳一场
オサラバしたいんだった
真想告别这样的日常
Oh no 愛想を振りまくの
Oh no 即使脸颊笑到疲倦
頬が疲れちゃっても
也要向周围展现亲切
捉えられない心を空へと
不羁的心飞上高远长空
放つ矢は私を射抜く
释放的箭矢贯穿了我
頑張ってみるから
我会努力的
終わったら抱きしめて
所以请在结束后给我一个拥抱吧
全て懐かしくなる陽だまりへ
一切都是那么令人怀念
向かっていく
我缓缓走向阳光照射之处
みんなおなじだ
我们大家都一样
さみしいのがすきだから
因为享受寂寞
敏感でいたいだけ
所以想保持敏感
忘れないように きっと
为了不会遗忘 这份青涩
いつまでも青く萌ゆる
定会永远在心中萌芽
日が出る国のカラーで今日も
东京塔的灯光今天
東京タワーは灯り続けている
依旧闪耀着日出之国的色彩
意味を探すビョーキを患っては
罹患上寻找意义的疾病
肩の荷の降ろし方を忘れる
忘记了如何卸下肩上的重担
何でもかんでも言葉にしないと
如果不能把想说的话全说出来
不安になっちゃう毎夜
便每晚都坐立难安
最後は朝陽が溶かすよ
最后朝阳也会溶化
街も時計も普段通り 残酷
而城市与时钟还依旧 真是残酷
ゆるせることが増えたなあ
能够谅解的事情增多了
生きるために透き通らせたから
因为为了生存自己变得通透了
あたらしい気持ち探す旅人
寻找着崭新情绪的旅人
ずっと 終わらない世界で
始终穿梭在无尽的世界中
頑張ってみるから
我会努力的
終わったら抱きしめて
所以请在结束后给我一个拥抱吧
全て懐かしくなる陽だまりへ
一切都是那么令人怀念
向かっていく
我缓缓走向阳光照射之处
みんなおなじだ
我们大家都一样
さみしいのがすきだから
因为享受寂寞
敏感でいたいだけ
所以想保持敏感
忘れないように きっと
为了不会遗忘 这份青涩
いつまでも青く萌ゆる
定会永远在心中萌芽
ああ飛びたい 飛べない
啊 好想飞翔 却无法飞翔
私は飛べるの どうなの
我可以飞哦 怎么样呀
ああ叫んで 叫んで
啊 呐喊着 呐喊着
私はここだよ ここだよ ここだよ
我在这里哦 在这里哦 在这里哦
頑張ってみるから
我会努力的
終わったら抱きしめて
所以请在结束后给我一个拥抱吧
全て懐かしくなる陽だまりへ
一切都是那么令人怀念
向かっていく
我缓缓走向阳光照射之处
みんなおなじだ
我们大家都一样
さみしいのがすきだから
因为享受寂寞
敏感でいたいだけ
所以想保持敏感
忘れないように きっと
为了不会遗忘 这份青涩
いつまでも青く萌ゆる
定会永远在心中萌芽