깡 (GANG)

Yeah 다시 돌아왔지
再次回来
내 이름 레인 스웩을 뽐내 whoo
炫耀我的名字 rain  swag
They call it 왕의 귀환
他们把这叫做 王者归来
후배들 바빠지는 중
后辈们都在忙碌中
신발끈 꽉 매고 스케줄 all day
鞋带紧紧系住 一整天的日程
내 매니저 전화기는
我经纪人的电话
조용할 일이 없네 whoo
从来没有安静过的时候
15년을 뛰어 모두가 인정해
越过15年的时光 认可一切
내 몸의 가치
我身体的价值
허나 자만하지 않지
但不自满
매 순간 열심히 첫 무대와 같이
每一个瞬间 像第一次的舞台一样认真
타고난 이 멋이 어디가 30 sexy 오빠
天生帅气的我 无论看哪儿都是30岁的性感大哥哥
또 한번 무대를 적셔 레인이펙트
再次打湿舞台 雨的效应
나 비 효과
我的 雨的效应
화려한 조명이 나를 감싸네
华丽的灯光将我包围
시간이 멈추길 기도해
祈祷时间停止
But I'm not gonna cry yeah
但我不会哭
불 꺼진 무대 위 홀로 남아서
在熄灯的舞台上独自留下
떠나간 그대의 목소릴 떠올리네
想起已消失的那时的声音
나 쓰러질 때까지 널 위해 춤을 줘
直到我倒下都会为你跳舞
허세와는 거리가 멀어
谈不上什么虚张声势
난 꽤 많은 걸 가졌지
我真的拥有很多东西吧
수많은 영화제 관계자
无数电影节我受邀参与
날 못 잡아 안달이 나셨지
抓不住我 各位应该很心急吧
귀찮아 죽겠네 알다시피
烦死了 你也知道
이 몸이 꽤 많이 바빠
我真的很忙
섭외 받아 전세계 왔다 갔다
接通告 满世界跑
팬들이 하늘을 날아 whoo
粉丝们飞上天空
TV 드라마 영화 yeah I get it all
TV 电视剧 电影 我都接到了
이젠 모두를 붙잡을
现在抓住所有的机会
노래를 불러 볼륨은 올리고
放声歌唱
재 등장과 동시 완전 물 만나
登场的同时仿佛遇见水的鱼
Call me 나쁜 오빠
叫我 坏哥哥
무대를 다시 한번 적시지
将舞台再次打湿
레인이펙트 나 비 효과
雨的效应 我 雨的效应
화려한 조명이 나를 감싸네
华丽的灯光将我包围
시간이 멈추길 기도해
祈祷时间停止
But I'm not gonna cry yeah
但我不会哭
불 꺼진 무대 위 홀로 남아서
在熄灯的舞台上独自留下
떠나간 그대의 목소릴 떠올리네
想起已消失的 那时的声音
나 쓰러질 때까지 널 위해 춤을 줘
直到我倒下都会为你跳舞