Worst of You

You promise it's different
你承诺你会改过自新
You swear that you listened
你向我发誓我的心碎你都聆听谨记
I don't mind if you didn't
你做不到你的承诺也没关系 我不在乎
'Cause I just love the sound of your voice
只因我爱你低沉沙哑的声音
You role-play the good guy, then induce your white lies
你努力扮演一个好好先生 然后继续用你善意的谎言欺骗我
But I see 'em in the sunrise
但在阳光下你的谎言无所遁形
You got me right in the palm of your hand and you know it
你玩弄我于股掌之间 你知道的
Oh, it's what you do
这便是你的所作所为
So let me drown
所以让我沉溺在你温柔甜蜜的陷阱里吧
I'll be there with the band
我会和乐队待在一起
Hit the sea then all I see is you
翻涌的音浪间 我目之所及只有你
So give me your worst excuses, any reason to stay
所以亲爱的 用你最拙劣的借口或任何理由让我留下吧
Give me your lips, they taste of her, I'll kiss them again
用你亲吻过其他姑娘的唇亲吻我吧 我也全盘接受
I'll have you walk all over me and then walk away
我会容忍你若即若离的靠近我然后又远离
Give me the worst of you
用你最拙劣的借口来愚弄我吧
'Cause I want you anyway
无论如何我只想要你
So take me to every party and just talk to your friends
所以带我去派对狂欢寻乐吧 与你的朋友言谈甚欢
Why don't you let me down, I'll let you do it again
为何不让我再次对你失望？ 反正我会原谅你的
Go on and walk all over me, just don't walk away
就这样继续下去吧 若即若离的靠近我 但别离开我
Give me the worst of you
用你最拙劣的借口来愚弄我吧
'Cause I want you anyway
无论如何我只想要你
We make up, but I know we'll fistfight
我们重归于好 但我知道那些争执早晚会再次发生
Two iPhones, my left hook a no show
两部手机 你的我永远也打不通
'Cause I just keep letting you in
因为我一直在容忍你的一切
But baby, the truth is I make your excuses
但是宝贝 事实上是我在帮你找借口
You let me down, and I'm used to it
你总令我失望 而我习以为常
You got me right in the palm of your hand and you know it
你玩弄我于股掌之间 你也知道的
Oh, it's what you do
这便是你的所作所为
So let me drown
所以让我沉溺在你温柔甜蜜的陷阱里吧
I'll be there with the band
我会和乐队待在一起
Hit the sea then all I see is you
翻涌的音浪间 我目之所及只有你
So give me your worst excuses, any reason to stay
所以亲爱的 用你最拙劣的借口或任何理由让我留下吧
Give me your lips, they taste of her, I'll kiss them again
用你亲吻过其他姑娘的唇亲吻我吧 我也全盘接受
I'll have you walk all over me and then walk away
我会容忍你若即若离的靠近我然后远离
Give me the worst of you
用你最拙劣的借口来愚弄我吧
'Cause I want you anyway
无论如何我只想要你
So take me to every party and just talk to your friends
所以带我去派对狂欢寻乐吧 与你的朋友言谈甚欢
Why don't you let me down, I'll let you do it again
为何不让我再次对你失望？  反正我会原谅你的
Go on and walk all over me, just don't walk away
就这样继续下去吧 若即若离的靠近我 但别离开我
Give me the worst of you
用你最拙劣的借口来愚弄我吧
'Cause I want you anyway
无论如何我只想要你
Anyway
无论如何别离开我
Anyway
我不在乎我对你来说是何身份
'Cause I want you anyway
无论如何我只想要你陪在我身边
Anyway
我不在乎我对你来说是何身份
Anyway
只要你在我身边
Another night, another dotted line
另一个不眠之夜 拨打的电话永远不在服务区
I sign my heart away to you
我把真心给你的时候 其实是没有想要回报的
Some call it foolish
有人说我愚蠢
I guess I'll call it art
可我称之为爱