歌词
Hey, hey, hey
嘿,嘿,嘿
Hey, how you doing baby?
嘿,你在干嘛呀宝贝
You look mighty fine, I figured I might come your way and
我想你看上去一定光彩照人,我想我会来找你的
Roll up on you with that golden ticket
用金色的票子和你卷上一根
Shawty, can I get your digits, maybe we can kick it
美女嗷,我能知道你的号码吗,或许我们可以亲密一下
Hey, hey, hey, hey
嘿,嘿,嘿,嘿
Oh babe, think I knew what's next, oh
宝贝嗷,我想我知道下一步该做啥了
Double tapped and followed, then she hit me with that text, oh
双击关注,她私信我咯
She wanna know me more than just a homie
她想比我的兄弟们更了解我
I can see from those emojis wanna be all on me
从那些小表情中我看出剩下的就靠我咯
Hey, hey, hey, hey
嘿,嘿,嘿,嘿
Oh, wow we can take it slow now
我们现在先把节奏放慢些
Tell me what you like, I'll take you where you want to go now
告诉我你喜欢什么,我会带你去任何你想去的地方
How you going to make them plans then cancel on the same night
计划都排在同一个晚上的话,你又会怎么取舍呢
Trying to take it forward with you,
我想和你一起前进
You're more like a merry-go-round, oh wow
但你总乐于一连串的繁忙活动像个旋转木马
Wait, wait wait, wait
等等,等等
What the hells up for god sake?
这又是咋回事了?
Real talk when you talk fake, girl you making that backache
真话对假话,女孩,你背后来另一套?
I was picking up where we left off
在我们离开的地方我接到消息
But you know I'm all for the chase
但你明知道我全心为你
Running thin on my patience, when you say things, it keeps changing
消磨我的耐心,你说的话它老是在变
You just wait till all my time is up
你只是在等我的时间耗尽
You just wait till all my, you just wait till all my
你在等我,你就是在等我
Know you'll want me when my time is up
当我宣布结束的时候 我知道你会挽留我
You want me when my, uh, just want me when my
你会挽留我,只会在
Miss me with your games I've had enough
想我陪你玩这种游戏的时候,我已经受够了
Keep wasting all my, uh, you keep wasting all my
继续浪费我的所有,嗯哼,你继续浪费我的所有
You'll just want me when my time is up, babe
你只会在我宣布游戏结束的时候挽留我,宝贝
Now you want it babe, now you want it, want it babe
现在你想我回来了,现在你又想我了宝贝
Okay, I'm just chilling, yah
Okay,我很冷静
She texting, yeah let's catch up
她发我消息,可以,让我们叙叙旧
Oh, are you for real? Well, take a second let's back up
噢,你来真的?好吧,我们破镜重圆又重蹈覆辙吧
You say you want to catch up like a last time of the last time,
你说你想追随我 就像那次的最后一次的最后一回
Of the last-last-last-last time you had
就像你之前的最后一回的最后一次
If you really cared, think a bribe would come through
如果你真的在乎过我,还认为贿赂我会成功吗
I ain't trying to be the dude to sound heartless
我可不想再当次傻瓜听你无情的话
I ain't trying to be the dude to take garbage
我可不想再当次傻瓜给垃圾接盘了
?
?
Don't hit me up if you ain't follow through
别再打给我咯,如果你不能坚持到底的话
Cause I can't deal with this fakery
因为我不想处理这点虚情假意
This **** got more crumbs than a bakery
不过是面包店里的面包屑而已
Hey, hey, hey, hey
嘿,嘿,嘿,嘿
Telephone, ring-ring on that hotline bling-bling
电话它响了又响,电话它叫了又叫
I'm just on my ting-ting, here to make them sing-sing
而我压根儿不想管,让它自己叮铃铃地吵吧
Here to make them dance, uh
让他们来这里跳舞吧,uh
You get no more chances
你没机会咯
Don't collect two hundred just head straight past school to jail, uh
别再收集那点好处了,跳过学校你就直接进监狱吧
Oh wow, damn, she bad, she know she's bad, but that don't give you a free pass, got no free pass
马滴,该死,她太坏了,她知道她有那么坏吧,我可不会给你免费的通行证,这里可没免费的通行证
Me and we just laugh cause you like mirrors without glass, you know I see through it
我们大笑,只因为你就像站在双面镜的镜面,你知道我看得透吧
You just wait till all my time is up
你就是在等我宣告结束
Know you'll want me when my time is up
我知道你只会在我说结束的时候挽留我
Miss me with your games I've had enough
想我继续陪你这游戏,可我已经受够了
Cause I know, just know, just know, just how you play, ah, got no time for games, won't you stay up out my way, ah
因为我知道,我知道,我知道,你怎么当的玩家,嗷,我可没时间陪你耗,你可别挡我的道
You just wait till all my time is up
你就是在等我的时间耗尽
Just wait till all my, you just wait till all my
你在等我,只是在等我
Know you'll want me when my time is up
知道你会在我说结束的挽留我
You want me when my ah, just want me when my
你挽留我,你想挽留我
Miss me with your games I've had enough
在想我继续陪你玩这游戏的时候,可我受够咯
You wasted all my, you keep wasting all my
你浪费我的所有,你一直在浪费我的所有
You'll just want me when my time is up babe
你只会在我宣布一切玩完的时候挽留我,宝贝儿
Now you want it babe, now you want it-want it babe
现在你想我了吗,宝贝儿,现在你又想挽留我了吗,宝贝儿