Peace & Quiet

Got the pendulum
钟摆般摇摆不定
Of emotions
纷杂情绪
Swinging back and forth
来回摆动不停
I’m up and down
我时上时下
Like waves in the ocean
仿佛大海中翻涌的波涛
I got that kind of light
我拥有了那样的光亮
Catches orbit
被轨道俘获
Pull you in but need my space
将你拉入 但我需要私人空间
So ****ing annoying
真是让人烦躁不已
Maybe i should learn to be alone
或许我应当学会如何独处
Maybe i could do this on my own
或许我独自一个人也能做到
Uh huh
没错
Maybe I should be a little less
或许我应该学会不再那么凌乱
Im so ****ing extra its a mess
我如此多余 置身狼藉 狼狈不堪
Uh huh
没错
Maybe i should stop and take a breath
或许我应该先停下脚步 深吸一口气
Maybe i’m not making any sense
或许我所说的话 全部都毫无道理
But I would be lying
但那会是谎言
If i said I could do Peace & Quiet
若我说我可以平静安宁地做到
Loving me
自尊自爱
Is running into a house that’s burning down baby
正迈入渐渐被烈焰吞噬的房屋 宝贝
Honestly
诚实来讲
Make it out alive and you’ll get the best of me
活着逃出生天 你便能目睹我最好的模样
So get into it or get the **** out
所以 要么选择深入 要么就此退出
So get into it or get the **** out
所以 要么选择深入 要么就此退出
So get into it or get the **** out
所以 要么选择深入 要么就此退出
Like a gravitron
就像地心引力
Always spinning
总是在旋转
Maybe this is normal
或许这都很正常
Goddamn who am i kidding
天哪 我在自欺欺人什么
Holy spirit
圣洁的灵魂
Am I a demon?
我是否已成魔鬼
Baby i’m the hero
宝贝 我是名英雄
And I’m the fkg villain
也是那最大的恶棍
Maybe i should learn to be alone
或许我应当学会如何独处
Maybe i could do this on my own
或许我独自一个人也能做到
Uh Huh
没错
Maybe i could stop and take a breath
或许我应该学会不再那么凌乱
Maybe I could love a little less
我如此多余 置身狼藉 狼狈不堪
Who’s really making all the rules
没错
Everybody talking through their tooths
或许我应该先停下脚步 深吸一口气
Uh huh
或许我所说的话 全部都毫无道理
I would be lying if i said I could do Peace & Quiet
若我说我可以平静地做到 那么我是在撒谎
Loving me
自尊自爱
Is running into a house that’s burning down baby
正迈入渐渐被烈焰吞噬的房屋 宝贝
Honestly
诚实来讲
Make it out alive and you’ll get the best of me
活着逃出生天 你便能目睹我最好的模样
So get into it or get the **** out
所以 要么选择深入 要么就此退出
So get into it or get the **** out
所以 要么选择深入 要么就此退出
So get into it or get the **** out
所以 要么选择深入 要么就此退出
I would be lying if i said i could do Peace & Quiet
若我说我可以平静地做到 那么我是在撒谎
Monday I’m praying
星期一我虔诚祈祷
Tuesday i’m heinous
星期二我便恶贯满盈
Wednesday Im stable
星期三我状态尚且稳定
Thursday I’m up to something
星期四我便欲求图谋不轨
Friday I’m screaming
星期五我大声呐喊
When I’m a sleeping
即便在睡梦中
Then by the weekend
随后周末到来
I’ll need a restraining order (So get into it or get the **** out)
我需要一份限制令 (要么选择深入 要么就此退出)
So get into it or get the **** out
所以 要么选择深入 要么就此退出
So get into it or get the **** out
所以 要么选择深入 要么就此退出
I would be lying if i said…..
若我那样说 便是谎言相向...