traitor

traitor

Olivia Rodrigo

更新:2023-07-17 05:25
标签
歌词
Brown guilty eyes and little white lies
褐色愧疚双眸 小小善意谎言
Yeah, I played dumb but I always knew
我装聋作哑 实则十分清楚
That you talk to her, maybe did even worse
你与她相谈甚欢 或许你们的交流更进一步
I kept quiet so I could keep you
我沉默不语 妄想能挽留你
And ain't it funny
这是否可笑至极
How you ran to her
我们分开不过瞬息
The second that we called it quits?
你便向她奔赴而去
And ain't it funny
这是否太过滑稽
How you said you were friends?
你真说的出口 你们只是朋友
Now it sure as hell don't look like it
此刻 显然事实并非如此
You betrayed me
你深深背叛了我
And I know that you'll never feel sorry
我心知肚明 你从未有过一丝歉意
For the way I hurt, yeah
我的撕心裂肺你亦不在意
You talk to her
你和她言笑晏晏
When we were together
明明你和我在一起
Loved you at your worst
即使你声名狼藉 也依旧爱你
But that didn't matter
但这无足轻重
It took you two weeks
你花了两周
To go off and date her
抽出身来和她约会
Guess you didn't cheat
我想你的言语不似作伪
But you're still a traitor
但你的背叛彻头又彻尾
Now you bring her around
现在你春风得意 携她而来
Just to shut me down
只为将我无情拒之门外
Show her off like she's a new trophy
她就像你新得的奖杯被你大肆炫耀
And I'll know if you were true
我知道 若你付出真心
There's no damn way that you
你便绝不会
Could fall in love with somebody that quickly
如此快速地另投他人怀抱
Ain't it funny
这是否可笑至极
All the twisted games
所有扭曲不堪的闹剧
All the questions you used to avoid?
所有你过去避重就轻的问题
Ain't it funny?
这是否太过滑稽
Remember I brought her up
犹记得我将她提起
And you told me I was paranoid
你说我偏执得不可思议
You betrayed me
你深深背叛了我
And I know that you'll never feel sorry
我心知肚明 你从未有过一丝歉意
For the way I hurt, yeah
我的遍体鳞伤你亦不在意
You talk to her
你和她言笑晏晏
When we were together
明明你和我在一起
Loved you at your worst
即使你声名狼藉 也依旧爱你
But that didn't matter
但这无足轻重
It took you two weeks
你花了两周
To go off and date her
抽出身来和她约会
Guess you didn't cheat
我想你的言语不似作伪
But you're still a traitor
但你的背叛彻头又彻尾
God, I wish that you had thought this through
天啊 我多么希望你已想通
Before I went and fell in love with you
在我不顾所有 与你沉湎爱河之前
When she's sleeping in the bed we'd made
她在我们的床上安睡
Don't you dare forget about the way
难道你敢就此忘却
You betrayed me
你深深背叛了我
'Cause I know that you'll never feel sorry
我心知肚明 你从未有过一丝歉意
For the way I hurt, yeah
我的撕心裂肺你亦不在意
You talk to her
你和她言笑晏晏
When we were together
明明你和我在一起
You gave me your word
你曾对我海誓山盟
But that didn't matter
但这无足轻重
It took you two weeks
你花了两周
To go off and date her
抽出身来和她约会
Guess you didn't cheat
我想你的言语不似作伪
But you're still
但你的背叛
You're still a traitor
彻头又彻尾
Yeah, you're still a traitor
你的背叛彻头又彻尾
God, I wish that you had thought this through
天啊 我多么希望你已想通
Before I went and fell in love with you
在我不顾所有 与你沉湎爱河之前