歌词
Pasa el tiempo y yo sigo aquí
时光荏苒 我依旧在这里
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
我是个不会被背叛的兄弟 家人不会抛弃
Pasa el tiempo y yo sigo aquí
时光荏苒 我依旧在这里
Un hermano no se traiciona, la familia nunca abandona
我是个不会被背叛的兄弟 家人不会抛弃
Y yo no he cambia'o
我从未有改变
Por má' dinero, por má' mujere'
哪怕再多的金钱 哪怕再多的女人
Aquí la envidia no vive, con nosotro' se muere
嫉妒不会在这里存活 只会与我们一同消亡
Y yo no he cambia'o
我从未有改变
Por má' dinero, por má' mujere'
哪怕再多的金钱 哪怕再多的女人
Aquí la envidia no vive, con nosotro' se muere
在这里没有嫉妒 只会与我们一同消亡
Yeah
El tiempo pasa, pasa y no se detiene
时间流逝 永不停止
Ya me estoy poniendo viejo y ayer era un nene, ey
我已经逐渐变老 昨日还是个小孩(引用自歌手的歌曲La Vida)
Los problema' van y viеnen, ey
问题去了又来
Pero еsto e' lo que me entretiene
不过这正是我乐趣所在
Y yo con mi Dios siempre estoy agradecido
我总是很感激我的上帝
Por to' lo que he logrado y he vivido
为了我所有的成就和经历
Por to' lo que he llorado, por to' lo que he reído
为了我所有的泪水和笑容
Por lo' hermano' que están y to' lo' que se han ido
为了所有陪伴我和离开我的兄弟
Ey, que desde el cielo me vigilan
他们在天上为我守望着
Momento' que el alma te mutilan
那些迫害你灵魂的时刻
Aquí estamo' activo', bo, nunca lo olvide'
我们在此活跃 你永远也不要忘记
Y espero que si puede' nos cuide' porque
我希望如果可以的话 你能照顾我们 因为
Eh, yo espero que si puede' nos cuide' porque, jeje
我希望如果可以的话 你能照顾我们 因为
Eh-eh, yo espero que si puede' nos cuide' porque
我希望如果可以的话 你能照顾我们 因为
¡Ey, ey, ey! (¡Wuh!)
La calle está que pela (¡No!)
街道上如此火热
Siempre andamo' en el joseo (¡Wuh!)
我们总是拼命赚钱
La máquina e' de museo (¡Brrum, brrum!)
这辆机车是博物馆展品
La paseo porque (¡Brrum!)
我开着它到处炫耀 因为
La calle está que pela (¡No, ey!)
街道上如此火热
Nos cuidamo' de lo' feo'
我们防范着丑恶
Lo' desmaya ese fronteo
我大肆炫耀 让那些人心烦意乱
Aquí no lo' veo (No lo' veo), ey
在这里我不会看见他们
Tú dice' que le mete' cabrón (Nah)
你说你为他深陷 混蛋
Yo digo que ere' un mamón (Mamón), ey
我说你就是个蠢货
Tú no sale' conmigo ni en mi peor día (No, no)
甚至是在我最黑暗的日子里 你也不会带我去约会
¡Gol!, y ni le pego pa' la portería (¡Wuh, wuh, wuh!)
进球了 我甚至都没过人就能射门
¡Plo, plo, plo! Diablo, qué mala puntería (Jeje)
干 瞄准得真烂
Tengo to' los sabore', una heladería (Ice, ice, ice, ice, ice)
所有的口味我都有 一家冰淇淋店
Di mi nombre tres vece' y te pega' en la lotería
叫我的名字三次 我会让你中奖
Moviéndome, ey, como Iverson se movía (¡Prr, prr, prr, prr!)
为我扭动起来 就像艾弗森的运球(指篮球运动员Allen Iverson)
Del privado pa'l Porsche
从私飞到保时捷
Sugar Díaz, los ponché
如埃德温迪亚斯一般 让他们三振出局 (指棒球手Edwin Díaz)
Qué perreo, flow Don Che (Eh)
好一个贴身热舞 有着堂切西纳的风范(指雷击顿歌手Don Chezina)
En bandeja los planché, hey (¡Wuh!)
在烫衣服的桌子上给他们整平了
Y no (No), no hicieron ni media (Jaja)
不 他们甚至连一半的水平都没到
Rolls-Royce (¡Huh!; Rolls-Royce), miro la' estrella' (Jeje)
坐在劳斯莱斯里 抬头能望见许多星星
Ey, lo tuyo es cooperar y hacer mucha querella (Chota)
你就只会合作中不断争吵
Lo mío e' facturar (¡Juju!), ey, y abrir mucha' botella' (Jeje, jeje, jeje, je; yeah)
而我是办登记手续 开许多酒瓶
Hay que andar con cautela (Fuego, fire, fuego, fire, fuego, fire, fuego, fire)
必须得小心谨慎
Porque
因为
La calle está que pela (¡Huh!)
街道上如此火热
Siempre andamo' en el joseo (¡Eh, eh!)
我们总是拼命赚钱
La máquina e' de museo (¡Brrum, brrum, brrum!)
这辆机车是博物馆展品
La paseo porque
我开着它到处炫耀 因为
La calle está que pela
道上如此火热
Nos cuidamo' de lo' feo'
我们防范着丑恶
Lo' desmaya ese fronteo (¡Eh!)
我大肆炫耀 让那些人心烦意乱
Aquí no lo' veo (¡Eh, eh!)
在这里我不会看见他们
La calle está que pela, ah-ah, ah-ah
街道上如此火热
¡Huh! ¡Huh!
Ey, ey, ey, ey, ey
¡Bad Bunny, baby!