Tulips (튤립) (郁金香)

Tulips
郁金花
Your lips
你的嘴唇
Oh my
哦 我的
요즘 하루하루가 special
最近每一天都很特别
하얀 눈밭의 flower
洁白雪地上的花朵
모든 게 다르게 보여
一切都看起来不一样了
사실 너가 너무 아름다워
其实你十分美丽
고백할래 넌 나의 tulips
我要告白 你是我的郁金花
빨간색 꽃말의 your lips
红色花语的你的嘴唇
사랑을 원해 날 봐줘
我想要得到爱情 看看我吧
향기에 취한 난 벌벌
沉醉在香气中的我战栗发抖
떨어 나도 모르게 전화를 걸어
我也不自觉地拨下电话
내가 싫어하던 drama 속 melo
我所讨厌的电视剧中的爱情片
Oh yeah I love you oh my flower
哦耶 我爱你 哦 我的花朵
구름을 산책하는 기분
漫步云端的心情
아지랑이 핀듯한 기류
地气上涌般的气流
점점 더 올라 올라가는 체온 baby
渐渐炙热的体温 宝贝
어여쁜 한 송이 꽃은 너야 oh fly
娇艳的那朵花就是你 哦 飞吧
나는 널 향하는 빛이 될 거야 shine
我会成为向着你的那道光 闪耀
가시조차 없이 순수해서 넌
因为你连刺也没有 无比纯洁
바라보는 것도 아까운
只是看着你都觉得可惜
그댄 나의
你是我的
Tulips 아름다운 넌
郁金香 美丽的你
Tulips 사랑스러워
郁金香 惹人喜爱
Oh my would you be my flower
哦 你愿意成为我的花朵吗
Your lips 달콤해 보여
你的嘴唇看起来好甜蜜
Your lips 다가가서 난
你的嘴唇 走近后我
Oh my 입 맞추고 고백할 거야
哦 要亲吻你向你告白
To day
今天
에이 목소리 톤 낮추고
压低声调
좋아하는 블랙 슈트 걸치고
换上喜欢的黑色西装
I'm change
我变了
세상에서 가장 멋진 남자로
变成了世界上最帅气的男人
너도 내게 반쯤 넘어왔어
你也接受了一半的我
넌 아닌 척해도 티가 나
你即使装作不是但我也看出来了
니 눈빛이 말하고 있잖아
你的眼神就在说话啊
너도 날 원한다고
说着你也想拥有我
너와 즐겨가던 카페
与你经常去的咖啡店
마주 앉아 말을 꺼내
相对而坐 开始聊天
처음 본 순간부터 사랑에 빠졌었다고
说从初次见到你的瞬间开始我就陷入了爱情
갑자기 넌 내게 화를 내
突然你就对我生了气
굳은 표정으로 내게 말을 해 왜 왜
板着脸跟我说 为什么 为什么
이제서야 말을 하냐고 왜
为什么现在才说
어여쁜 한 송이 꽃은 너야 oh fly
娇艳的那朵花就是你 哦 飞吧
나는 널 향하는 빛이 될 거야 shine
我会成为向着你的那道光 闪耀
가시조차 없이 순수해서 넌
因为你连刺也没有 无比纯洁
바라보는 것도 아까운
只是看着你都觉得可惜
그댄 나의
你是我的
Tulips 아름다운 넌
郁金香 美丽的你
Tulips 사랑스러워
郁金香 惹人喜爱
Oh my would you be my flower
哦 你愿意成为我的花朵吗
Your lips 달콤해 보여
你的嘴唇看起来好甜蜜
Your lips 다가가서 난
你的嘴唇 走近后我
Oh my 입 맞추고 고백할 거야
哦 要亲吻你向你告白
Let me be with you
让我跟你在一起吧
오늘 밤 내 곁에 살며시
今晚轻轻地在我身边
안겨 꿈을 꿔줘
与我相拥 做个美梦吧
잠이 깨고 난 후후후
醒来后我 呼呼呼
Only you woo woo
只有你 woo woo
난 너만 바라봐 눈이 멀어서
我只看着你 而蒙蔽了双眼
딴 건 보이지 않아 널 아껴
因此其他的我都看不见 
란 말보단 죽을 때까지 지켜줄게
比起说要珍惜你 我会到死都守护你
Tulips 아름다운 넌
郁金香 美丽的你
Tulips 사랑스러워
郁金香 惹人喜爱
Oh my would you be my flower
哦 你愿意成为我的花朵吗
Your lips 달콤해 보여
你的嘴唇看起来好甜蜜
Your lips 다가가서 난
你的嘴唇 走近后我
Oh my 입 맞추고 고백할 거야 to day
哦 今天要亲吻你向你告白