Sun Dance

Sun Dance

쿠잉 (COOING)

更新:2023-07-20 23:03
标签
歌词
언젠가 넌 이곳을 떠난다 해도
就算有一天你会离开这里
난 오늘처럼 너를 위해
我也会像今天这样 为了你
아주 기쁜 춤을 출래
跳一支令人开心的舞蹈
난 너의 눈빛이 닿을 때
当我看到你的目光
춤을 출래 because
就会翩翩起舞 因为
You are my sunlight
你是我的阳光
지금 모든 게 영원하도록
此刻 让一切都得以永恒
눈부신 순간 우릴 기억해
耀眼的瞬间 铭记着我们
I'm in love with you
我已经爱上了你
처음부터 마지막까지
从一开始 直到最后一刻
너와 나
你和我
우리의 태양은 찬란하게
我们的太阳如此灿烂
그 어떤 말도 필요 없어
不需要任何话语
이대로 눈 감아도
即便就这样闭上眼睛
I remember it all so clearly
我依然记得很清楚
빠르게 흘러가는 음악에
在匆匆流淌的音乐中
손을 잡아주었던 그때처럼
就像牵着我手的那时
그렇게 oh 예쁘게 웃어줄래
可以露出灿烂的笑容吗
저기 노을빛 속에
在远处的晚霞中
내 맘을 담아볼래
承载着我的心意
눈물이 나기 전에
在流下泪水之前
난 너의 눈빛이 닿을 때
当我看到你的目光
춤을 출래 because
就会翩翩起舞 因为
You are my sunlight
你是我的阳光
지금 모든 게 영원하도록
此刻 让一切都得以永恒
눈부신 순간 우릴 기억해
耀眼的瞬间 铭记着我们
I'm in love with you
我已经爱上了你
너무 아름다웠어 그치
实在是太美了 对吧
하늘이 번져갈 때마다
在天边蔓延的时候
생각나게
总是会想起你
여기에 남겨놓고 싶어
想要留在这里 
너를 바라보면서
就这样看着你 
I'm saying that I'll always love you
我想说 我会永远爱你
내가 주저앉으면 어디든
当我瘫坐在地 无论何处
나란히 누워주던 너와
你都会陪在我的身边
함께라는 말이
和你在一起这句话
낯설지 않아졌네
已经变得不陌生了
사랑은 숨이 차게
爱情令人感到窒息
저 멀리 달아난대
听说要逃到远方去
더 슬퍼지지 않게
不会再让你伤心了
난 너의 눈빛이 닿을 때
当我看到你的目光
춤을 출래 because
就会翩翩起舞 因为
You are my sunlight
你是我的阳光
지금 모든 게 영원하도록
此刻 让一切都得以永恒
눈부신 순간 우릴 기억해
耀眼的瞬间 铭记着我们
I'm in love with you
我已经爱上了你
언젠가 넌 이곳을 떠난다 해도
就算有一天你会离开这里
난 오늘처럼 너를 위해
我也会像今天这样 为了你
아주 기쁜 춤을 출래
跳一支令人开心的舞蹈
The sun will go down
太阳将会落下
But we will rise
但我们会崛起
It's a good thing
这是一件好事
Because you are my sunlight
因为你是我的阳光
Let's get on with it
让我们继续吧
It's time for dance
是时候跳舞了
My day is made
今天我圆满了
I'm in how about you
那么 你呢
캄캄한 밤이 온다 해도
即便漆黑的夜晚到来
너와 함께라면 간직할 highlight
只要和你在一起 就值得珍藏
이게 운명일까 우리 함께
这就是命运吗 无法忘记
숨 쉬는 매일을 잊을 수 없어
我们在一起的每一天
I'm in love with you you
我已经爱上了你
I'm in love with you you
我已经爱上了你