Tearing Me Up

Let me tell you about a little situation
让我来告诉你现在的情况
It's been testing my patience
你一直在挑战我的耐心
Man she was keeping me up all night
宝贝你让我彻夜难眠
Cause you only get so far reading faces
因为你的照片千百遍也看不厌
We were off to the races
我们都在寻觅浮尘中那唯一的真爱
And I thought to myself "hold tight"
我告诉自己，别太草率，只找对的那个人
See there was just one complication
然而她的出现却打破了一切
She was already taken and what was so wrong felt so right
她已经抓住了我的心，这种感觉真是又爱又恨
She said no need for looking over your shoulder
她说不需要对她有过多的戒备
When you could just come over and we can work this out just fine
只要愿意和她在一起，就会发觉我们是天生一对
I don't know what you want from me
我猜不透，你对我怀着怎样的感情
So carless your company
你总是显得漫不经心
I will follow what you say is true
你的每一句话我都奉为真理
There will be no getting over you
或许你就是我迈不过的那道坎
So be done playing by your rules
所以没必要玩弄那么多套路
If you're a joker then I'm a fool
我已心甘情愿成为你的猎物
I guess there's no catching up to you
到底怎样才能获得你的眷顾
If you don't want my affection
如果你，根本不稀罕我的感情
Don't lie, you're tearing me up
直说吧，我的心在流血
Cause you got, all my attention
因为你，占据了我的脑海
I won't lie, you're tearing me up
说真的，我快要疯了
I'm trying to tell your intention
我试图，读透你的心思
When you lie, you're tearing me up
你撒谎时，我的心已破裂
If you don't want my affection
如果你，真的不在乎这份爱
You won't mind, you're tearing me up
请别介意，也把我的心撕碎吧
It all started with a simple conversation
一切的一切都起源于支言碎语
It was on the weekend and she was talking me up all night
那是一个周末，我们彻夜长谈
Kept asking me if I was faking
她问我是不是在玩弄她的感情
She was there for taking
她一直在那里
Showing me that she was all mine
告诉我她的心只归属于我
She told me she lived just around the corner
她告诉我她就住在街角
I wanted to know her
我很想亲自告诉他
Yeah she was making me lose my mind
你已经偷走了我的心
I didn't know quite what I was chasing
其实我也搞不懂我在追寻着什么
She left my heart racing
只留下一颗思慕她的心
And all between it was just one night
一整夜，辗转反侧
I don't know what you want from me
我猜不透，你对我怀着怎样的感情
So carless your company
你总是显得漫不经心
I will follow what you say is true
你的每一句话我都奉为真理
There will be no getting over you
或许你就是我迈不过的那道坎
So be done playing by your rules
所以没必要玩弄那么多套路
If you're a joker then I'm a fool
我已心甘情愿成为你的猎物
I guess there's no catching up to you
到底怎样才能获得你的眷顾
If you don't want my affection
如果你，根本不稀罕我的感情
Don't lie, you're tearing me up
直说吧，我的心在流血
Cause you got, all my attention
因为你，占据了我的脑海
I won't lie, you're tearing me up
说真的，我快要疯了
I'm trying to tell your intention
我试图，读透你的心思
When you lie, you're tearing me up
你撒谎时，我的心已破裂
If you don't want my affection
如果你，真的不在乎这份爱
You won't mind, you're tearing me up
请别介意，也把我的心撕碎吧
I don't know what you want from me
我猜不透，你对我怀着怎样的感情
So carless your company
你总是显得漫不经心
I will follow what you say is true
你的每一句话我都奉为真理
There will be no getting over you
或许你就是我迈不过的那道坎
So be done playing by your rules
所以没必要玩弄那么多套路
If you're a joker then I'm a fool
我已心甘情愿成为你的猎物
I guess there's no catching up to you
到底怎样才能获得你的眷顾
If you don't want my affection
如果你，根本不稀罕我的感情
Don't lie, you're tearing me up
直说吧，我的心在流血
Cause you got, all my attention
因为你，占据了我的脑海
I won't lie, you're tearing me up
说真的，我快要疯了
I'm trying to tell your intention
我试图，读透你的心思
When you lie, you're tearing me up
你撒谎时，我的心已破裂
If you don't want my affection
如果你，真的不在乎这份爱
You won't mind, you're tearing me up
请别介意，也把我的心撕碎吧