NOBODY LIKE YOU

알지 나 난 내 멋대로 뭐든 제멋대로
知道吧 我就是这么随心所欲 做什么都是随性来
전부 입맛대로 맞춰야만 하는 Bad girl
我就是全都要合我胃口的坏女孩
눈은 Oh so high 콧대 또 높아
眼光就是这么高 目中无人
절대 쉽지 않지 내 맘에 드는 건 Yeah
绝对没那么简单 要让我满意 Yeah
근데 요즘 눈에 밟혀 Yo
但是最近记忆犹新呢 Yo
Babe 네가 신경 쓰여 Yo
宝贝 你别再费尽心思了 Yo
왜 자꾸 눈에 뛸까
为何总是在我眼里跳来跳去呢
Oh my god 이 맘 뭘까
Oh my god 我这颗心怎么了
짖궂지만 You're so funny funny
只是有点讨人嫌 You're so funny funny
네 목소린 어쩜 Dreamy dreamy
你的声音 哎呀 Dreamy dreamy
네게 꽂힌거야 Really really
对你上心 Really really
Oh babe I think I like you
처음이야 이런 느낌 느낌
这是第一次呀 这样的感觉 感觉
나 지금 설렌 거야? 두근두근
我现在是心动了吗? 心怦怦直跳
운명을 느꼈어 딱 너 Yes you
感受到命运了呢 就是你 没错 就是你呢
Babe ain't nobody like you
어딜 봐도 너밖에 없어
无论看向哪儿 我眼里只有你
차가운 날 녹여줄 Babe
融化冰冷的我吧 宝贝
Like you yeah like you yeah
어딜 가도 너밖에 없어
无论看向哪儿 我眼里只有你
달콤히 날 아껴줄 Babe
甜蜜地珍惜我吧 宝贝
Like you yeah like you yeah
Ain't nobody like you
I like you
No nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain't nobody like you
꽁꽁 얼어붙은 내 맘에
在我被冻得硬邦邦的心里
사르르 스며든 너 때문에
因你丝丝渗透而融化
앞뒤 분간이 잘 안돼
难以分清前后
이건 내 Style이 아닌데
这就可不是我的风格
그렇게 또 웃지 말아 Yo
别再那样笑我啦 Yo
모른척할 수 없잖아 Yo
不是难以佯装不懂嘛 Yo
왜 자꾸 생각날까?
为何总会想起你呢?
Oh my god 너는 뭘까?
Oh my god 你到底是什么呢?
처음이야 이런 느낌 느낌
这是第一次呀 这样的感觉 感觉
나 지금 설렌 거야? 두근두근
我现在是心动了吗? 心怦怦直跳
운명을 느꼈어 딱 너 Yes you
感受到命运了呢 就是你 没错 就是你呢
Babe ain't nobody like you
어딜 봐도 너밖에 없어
无论看向哪儿 我眼里只有你
차가운 날 녹여줄 Babe
融化冰冷的我吧 宝贝
Like you yeah like you yeah
어딜 가도 너밖에 없어
无论看向哪儿 我眼里只有你
달콤히 날 아껴줄 Babe
甜蜜地珍惜我吧 宝贝
Like you yeah like you yeah
Ain't nobody like you
I like you
No nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain't nobody like you
난 하고픈 건 다 해야 하는 Type
我可是会做自己想做的那种人呢
갖고픈 건 가져야 하는 Type
渴望拥有的定会带走的那种人
Now I want you bad
I can't lose
So babe ain't nobody like you
어딜 봐도 너밖에 없어
无论看向哪儿 我眼里只有你
차가운 날 녹여줄 Babe
融化冰冷的我吧 宝贝
Like you yeah like you yeah
어딜 가도 너밖에 없어
无论看向哪儿 我眼里只有你
달콤히 날 아껴줄 Babe
甜蜜地珍惜我吧 宝贝
Like you yeah like you yeah
Ain't nobody like you
I like you
No nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain't nobody like you