I LUV U (with 미란이)

서로 눈빛만 봐도 아는 말
只要看对方的眼神就能知道
한없이 들어도 모자란 말
听了无数次也觉得不足
서로 말하지 않아도 아는 말
我们无需交谈也能知道的话
입술에 매일 맺혀있는 그 말 I Luv U
嘴唇上每天都挂着的那句话I love you
우리 처음 만났던
我们第一次见面
그 순간 그 시간이 아직도 설레여
那一刻，那段时间让我依然心动不已
있잖아 그 좋은 느낌
就是那种美好的感觉
딱 맞는 그 느낌 운명일것만 같은
那种恰到好处的感觉，就像命中注定
그렇게 우리 둘의 첫 만남은
所以我们的第一次见面
운명처럼 시작된거야
像命运一样开始
널 만난 순간부터 지금까지
从遇见你到现在
나라는 세상은 온통 너뿐이야
你是世界上唯一的一个
이제 눈빛만 봐도 아는 말
现在光看眼神就能知道
한없이 들어도 모자란 말
听不完的话
서로 말하지 않아도 아는 말
我们无需交谈也能知道的话
입술에 매일 맺혀있는 그 말 I Luv U
每天都在我嘴边的那些话I love you
I Luv U I Luv U
我爱你我爱你
I just wanna say I Luv U
我只想说我爱你
말로는 다 표현 못해
我无法用言语形容
그래도 자신있게 난 말할 수 있는걸
不过，我可以自信地说
내 생에 지금 가장 행복한 건
现在我生命中最幸福的事
너를 만나서 사랑한 일
是遇见你后爱上你
이제는 니가 없는 세상은
现在没有你的世界
상상도 할수 없는걸 알고있니
甚至无法想象
너의 눈빛만 봐도 아는 말
光看你的眼神就知道
한 없이 들어도 모자란 말
听不完的话
서로 말하지 않아도 아는 말
我们无需交谈也能知道的话
입술에 매일 맺혀있는 그 말 I Luv U
每天都在我嘴边的那些话I love you
fallin' 있을 거야 너의 옆자리
我会在你身边
눈빛 만 봐도 들려 너의 목소리
我光看眼神就能听到你的声音
이건 잠깐 하는 말이 아냐 영원히
这不是片刻，是永远
yeah yeah 말해줄 거야 외롭지 않게
是的，我会告诉你，这样你就不会寂寞了
힘든 하루 속에 넌 나의 map
在艰难的日子里，你是我的map
너도 말해주기를 설레어 매일 baby
我希望你也能告诉我每天，宝贝
있어줘 그대로 너는 매번 좋아 배로
你就待在这里吧，你每次都这么开心
우리 사이는 better
我们的关系是better
푸른 하늘 따스한 햇살보다
比起蓝天和温暖的阳光
밤하늘에 반짝이는 별보다
比起夜空中闪烁的星星
내게는 세상 가장 빛나는 너
对我来说，你是世界上最耀眼的人
오직 너에게만 할 수 있는 말 I luv U
只能对你说的话 I love you
I Luv u I Luv u
我爱你我爱你
I just wanna say I Luv U
我只想说我爱你
U the one U the one
你是唯一
U are the one I Luv U
我只爱你